Виставки

23.09.2003
Одинадцятий міжнародний театральний фестиваль-лабораторія "Мистецьке березілля. Лідери"


У рамках року культури в Україні

Відкриття фестивалю
24 вересня, середа, 19.00
Театр на Подолі. А.Чехов "Дядя Ваня"


Фестиваль виник у 1992 році як спроба діалогу театральних формацій, особистостей. Діалогу з духовним патроном фестивалю - Лесем Курбасом.

У першому десятиріччі "Мистецьке березілля" слідувало за програмою, оголошеною заздалегідь: від самого початку були відомі всі десять тем. Пам’ятаєте їх? Режисер, актор, драматург, співтворчість, музика, майстер, експеримент, вічний театр, глядач... Тема була одним з основних критеріїв формування програми. Ми з Вами жили в очікуванні... Сьогодні ми пропонуємо новий принцип визначення теми. Актуальність стає нашим гаслом.

Пролог фестивалю відбувся у Міжнародний день театру 27 березня 2003 року.

Протягом трьох днів у Галереї Київського державного академічного музичного театру для дітей та юнацтва проходила виставка "Даниїл Лідер та його учні. Перший призов".

Лідер Даниїл Данилович - геніальний український сценограф, теоретик театру, учитель.

Лідер (англ., від вести, керувати) - 1. Керівник політичної партії або іншої суспільно-політичної організації; вождь. 2. Ескадрений міноносець особливо великих розмірів, який у загоні суден виконує роль ведучого. 3. Особа або група осіб, що йде першою у якому-небудь змаганні; передовик, ведучий. Гонка за Л. - велосипедні змагання, в яких попереду кожного гонщика їде мотоцикліст, переборюючи опір повітря. (Новий тлумачний словник української мови, 2002)

Лідер у театрі - особистість, яка бере на себе відповідальність за художній процес, соціальний захист колег; більше, ніж просто режисер - той, за ким іде творчий колектив. ("Мистецьке березілля")

Вперше в історії світового фестивального руху в програмі було оголошено -

Антракт: 29 березня - 23 вересня

Дія фестивалю: 24 вересня - 26 жовтня 2003 року.

вул. Богдана Хмельницького, 1/40, НСТД України, кімната 320.
тел/факс: 246 5829. e-mail:fest@berezillia.com.ua
www.berezillia.org.ua

Прес-секретар фестивалю: Вадим ДИШКАНТ
Офіс-менеджер: Сергій БАКАЛИНА

Організатор фестивалю: Продюсерська аґенція "Мистецьке березілля"
За підтримки: Міністерства культури і мистецтв України
За сприяння: Національної спілки театральних діячів України
У рамках діяльності Тимчасового Комітету Українського Національного Центру Міжнародного Інституту Театру / ITI UNESCO
Представляє Телеканал ICTV.

{ Програма

27 березня, четвер, МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ТЕАТРУ

15:00
Відкриття фестивалю
Головна подія фестивалю.

У приміщенні Галереї Державного академічного музичного театру для дітей та юнацтва
вул. Межигірська, 2
Відкриття виставки сценографії. Пам’яті Майстра. "ЛІДЕР та його учні. ПЕРШИЙ ПРИЗОВ"

28 березня, п’ятниця

15:00
У приміщенні Галереї Державного академічного музичного театру для дітей та юнацтва
вул. Межигірська, 2
Виставка сценографії. Пам’яті Майстра. "ЛІДЕР та його учні. ПЕРШИЙ ПРИЗОВ"

29 березня, субота

15:00
У приміщенні Галереї Державного академічного музичного театру для дітей та юнацтва
вул. Межигірська, 2
Виставка сценографії. Пам’яті Майстра. "ЛІДЕР та його учні. ПЕРШИЙ ПРИЗОВ"

30 березня - 23 вересня

АНТРАКТ
(вперше в історії міжнародного фестивального руху!)

ДІЯ

24 вересня, середа

19:00
На честь відновлення фестивалю, в пам’ять Даниїла Даниловича Лідера
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі",
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ВІТАЛІЙ МАЛАХОВ
"Дядя Ваня", сцени з сільського життя Антона Чехова.
Вистава Київського державного театру "На Подолі".

25 вересня, четвер

19:00
У приміщенні Київського академічного Молодого театру, велика сцена
вул. Прорізна, 17
Проект "Наш Тарас".
Монографія режисера.
ІРИНА ВОЛИЦЬКА
"Сон. Комедія", політична сатира за поемою Тараса Шевченка.
Вистава Творчого об’єднання "Театр у кошику", м. Львів.

26 вересня, п’ятниця

19:00
У приміщенні Київського академічного Молодого театру, мала сцена.
вул. Прорізна, 17
Проект "Наш Тарас".
Автор проекту ІРИНА ГУБАРЕНКО
"Каприччос. Санкт-Петербург: дискурс-римейк" поетичний діалог за творами "Медный всадник" Олександра Пушкіна, "Сон" Тараса Шевченка.
Незалежний проект, м.Харків

27 вересня, субота

19:00
У приміщенні Київського академічного Молодого театру, велика сцена
вул. Прорізна, 17
Проект "Наш Тарас".
Монографія режисера.
СЕРГІЙ БРИЖАНЬ.
"Тарас", театральна фантазія за драматичною поемою Богдана Стельмаха.
Вистава Хмельницького обласного театру ляльок "Дивень".


28 вересня, неділя

19:00
У приміщенні Київського академічного Молодого театру, мала сцена
вул. Прорізна, 17
Міжнародний проект ОЛЕГА ЛІПЦИНА "Живе обличчя Беккета".
"Ендшпіль (Кінець Гри)", за твором Семюела Беккета.
Прем’єра вистави.

29 вересня, понеділок

13:00
У приміщенні Київського академічного Молодого театру, велика сцена
вул. Прорізна, 17
Дебют режисера. ОЛЕКСАНДР ПАВЛЮТІН.
"Харран. Територія кохання", притча за п’єсою Надії Птушкіної "Ягнятко".
Вистава театральної ініціативи "Ambiente", м. Черкаси.

19:00
У приміщенні Київського академічного Молодого театру, велика сцена
вул. Прорізна, 17
Монографія режисера. ОЛЕКСАНДР ШМАЛЬ.
"Голі", пік буття за твором Жоана Казаса "Оголені".
Вистава Черкаського обласного музично-драматичного театру імені Тараса Шевченка.

30 вересня, вівторок

19:00
У приміщенні Київського театру оперети.
вул. Велика Васильківська, 53/3
Монографія режисера. ОЛЕГ АЛЕКСАНДРОВ.
"Гоголь-Моголь", інсценівка за творами Миколи Гоголя.
Вистава Сєвєродонецького міського театру драми.

1 жовтня, середа

19:00
У приміщенні Культурного центру НаУКМА
вул. Ільїнська, 9.
Монографія режисера. ОЛЕНА БОГАТИРЬОВА,
"Касандра", вистава на 2 дії та антракт за драмою Лесі Українки та новелою Ганса Еріха Носсака.
Незалежний проект, м. Київ, Вистава за участю акторів Київського державного експериментального театру при Національному Університеті "Києво-Могилянська Академія", Київського академічного Молодого театру та Київського державного академічного театру драми і комедії.

2 жовтня, четвер

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ІГОР ЛАДЕНКО,
"Павел І", трагічний етюд за п’єсою Дмітрія Мережковського.
Вистава "Театру 19", м. Харків.

3 жовтня, п’ятниця

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ІГОР ЛАДЕНКО,
"Любофф", komediya на дві дії за Меррей Шизгал.
Вистава "Театру 19", м. Харків.

4 жовтня, субота.

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ІГОР ЛАДЕНКО,
"Емігранти", сцени з життя під сходами за п’єсою Славоміра Мрожека.
Вистава "Театру 19", м. Харків.

5 жовтня, неділя

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ІГОР ЛАДЕНКО,
"Хулія Славлю", за п’єсою Миколи Куліша "Хулій Хурина".
Вистава "Театру 19", м. Харків.

6 жовтня, понеділок

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, основна сцена (глядачі сидять на сцені)
площа Івана Франка, 3
Монографія режисера. АНАТОЛІЙ КАНЦЕДАЙЛО,
"Автобус", за п'єсою Станіслава Стратієва.
Вистава Дніпропетровського українського музично-драматичного театру імені Тараса Шевченка.

7 жовтня, вівторок

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ВІТАЛІЙ МАЛАХОВ.
"З КИМ І ДЛЯ ЧОГО. Вечір реальних спогадів керівника театру"
За участю акторів Київського державного театру "На Подолі", а також Олега Скрипки, Наталії Рожкової, Олександра Кочнєва та інших.

8 жовтня, середа

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, велика сцена, площа Івана Франка, 3
Вечір
, присвячений 65-річчю з дня народження ЛЕСЯ ТАНЮКА

9 жовтня, четвер

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ЯРОСЛАВ ФЕДОРИШИН
"Йов", хоральна притча за твором Кароля Войтили.
Вистава Львівського державного театру "Воскресіння".

10 жовтня, п’ятниця

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. АТТІЛА ВІДНЯНСЬКИЙ,
"Три сестри" за твором Антона Чехова.
Вистава Берегівського угорського національного театру імені Дюли Іййеша.

11 жовтня, субота

19:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. АТТІЛА ВІДНЯНСЬКИЙ,
Нова вистава Берегівського угорського національного театру імені Дюли Іййеша.

12 жовтня, неділя

19:00
У приміщенні Київського академічного Молодого театру, велика сцена.
вул. Прорізна, 17
Монографія режисера. СТАНІСЛАВ МОЙСЕЄВ
"Дядя Ваня", сцени з сільського життя за Антоном Чеховим.
Прем’єра вистави Київського академічного Молодого театру.

13 жовтня, понеділок

У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, мала сцена.
площа Івана Франка, 3.
ВСЕУКРАЇНСЬКА КОНФЕРЕНЦІЯ РЕЖИСЕРІВ

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, основна сцена.
площа Івана Франка, 3.
Монографія режисера. АНДРІЙ ЖОЛДАК.
"Місяць кохання", за п'єсою Івана Тургенєва "Місяць на селі",
вистава Харківського державного академічного українського драматичного театру імені Тараса Шевченка

14 жовтня, вівторок, ПОКРОВА

13.00
У Володимирському Кафедральному соборі Києва,
бульвар Шевченка, 20.
Відкриття ретроспективи вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Керівник театру Володимир Кучинський.
"Не отврати лица Твоєго...", давні духовні співи України.
Композиція Володимира Кучинського.
Особлива подяка Наталці Половинці та Сергію Ковалевичу

20:00
У приміщенні центру "Утюги"
вул. Металістів, 18.
Монографія режисера. АНДРІЙ ЖОЛДАК.
"Один день Івана Денисовича", за оповіданням Олександра Солженіцина.
Вистава Харківського академічного українського драматичного театру імені Тараса Шевченка

15 жовтня, середа

19:00
У приміщенні Київського театру юного глядача "На Липках", велика сцена,
вул. Липська, 15/17
Ретроспектива вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Монографія режисера. ВОЛОДИМИР КУЧИНСЬКИЙ.
"Забави для Фауста", гра за текстами роману Федора Достоєвського "Злочин і кара"

16 жовтня, четвер

19:00
У приміщенні Київського театру юного глядача "На Липках", велика сцена,
вул. Липська, 15/17
Ретроспектива вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Монографія режисера. ВОЛОДИМИР КУЧИНСЬКИЙ.
"Марко Проклятий, або Східна легенда", драматична симфонія за поезіями Василя Стуса

17 жовтня, п’ятниця

19:00
У приміщенні Київського театру юного глядача "На Липках", велика сцена,
вул. Липська, 15/17
Ретроспектива вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Монографія режисера. ВОЛОДИМИР КУЧИНСЬКИЙ.
"Благодарний Еродій", дивний глум на 1 дію за Григорієм Варсавою Сковородою

18 жовтня, субота

12:00
У приміщенні Київського театру юного глядача "На Липках", мала сцена,
вул. Липська, 15/17
Ретроспектива вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Монографія режисера. СЕРГІЙ КОВАЛЕВИЧ.
"Квітка-Невіста", концерт для голосу і виконавця Наталки Половинки

19:00
У приміщенні Київського театру юного глядача "На Липках", велика сцена,
вул. Липська, 15/17
Ретроспектива вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Монографія режисера. ВОЛОДИМИР КУЧИНСЬКИЙ.
"Хвала Еросу", філософська комедія, перша частина вистави-дилогії за "Бенкетом" Платона

19 жовтня, неділя

12:00
У приміщенні Київського театру юного глядача "На Липках", мала сцена,
вул. Липська, 15/17
Ретроспектива вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Монографія режисера. СЕРГІЙ КОВАЛЕВИЧ.
"Вість літа", поле співу за участю акторів Майстерні пісні.

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, основна сцена,
площа Івана Франка, 3
Монографія режисера. ДМИТРО БОГОМАЗОВ.
"Щастя поруч", за драмою Івана Франка "Украдене щастя".
Вистава Одеського українського музично-драматичного театру імені Василя Василька.

22:00
У приміщенні Київського театру юного глядача "На Липках", велика сцена,
вул. Липська, 15/17
Ретроспектива вистав Львівського театру імені Леся Курбаса.
Монографія режисера. ВОЛОДИМИР КУЧИНСЬКИЙ.
"Silenus Alсibiаdis", плагіат Академічної забави, друга частина вистави-дилогії за "Бенкетом" Платона

20 жовтня, понеділок

12:00
У приміщенні Київського державного театру "На Подолі"
Контрактова площа, 4, Гостиний двір
Монографія режисера. ДМИТРО БОГОМАЗОВ.
Громадський перегляд нової вистави київського державного театру "Вільна сцена".

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, основна сцена,
площа Івана Франка, 3
Монографія режисера. ЮРІЙ ОДИНОКИЙ.
"Ревізор", за комедією Миколи Гоголя.
Вистава Одеського українського музично-драматичного театру імені Василя Василька.

21 жовтня, вівторок

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, основна сцена,
площа Івана Франка, 3
Монографія режисера.
ВОЛОДИМИР МАГАР.
"Маскерад, или Заговор масок", трагікомедія за "Маскарадом" Михайла Лермонтова.
Вистава Севастопольського академічного російського драматичного театру імені Анатолія Луначарського

22 жовтня, середа.

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, основна сцена,
площа Івана Франка, 3
Монографія режисера. ВОЛОДИМИР МАГАР.
"Империя Луны и Солнца", комедія кохання за драматичною поемою Едмона Ростана "Сірано де Бержерак".
Вистава Севастопольського академічного російського драматичного театру імені Анатолія Луначарського

26 жовтня, неділя

19:00
У приміщенні Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, основна сцена,
площа Івана Франка, 3
В пам’ять ДАНИЇЛА ДАНИЛОВИЧА ЛІДЕРА та СЕРГІЯ ВОЛОДИМИРОВИЧА ДАНЧЕНКА
"Тев’є-Тевель", п’єса Григорія Горіна на 2 дії за Шолом-Алейхемом (переклад Миколи Зарудного).
Постановка Сергія Володимировича Данченка.
Сценографія Даниїла Даниловича Лідера.
Вистава Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, м. Київ

Закриття фестивалю. }

Повна адреса статті : http://kiev.guelman.ru/exhibitions/berezillia/