28.02.2003
Марія Галина


Родилась в 1958, до 1968 жила в Киеве, затем в Одессе, где закончила биологический факультет и аспирантуру при кафедре гидробиологии Одесского университета, с 1987 - живет в Москве, кандидат биологических наук. С 1995 года - профессиональный литератор, член СП Москвы. Стихи, проза (преимущественно фантастика), критика.

В "Литературной газете" вела регулярную колонку - "Поэзия нон-стоп".

Участвовала в Первом и Втором фестивалях русской поэзии на Украине (г. Киев), печаталась в журналах и альманахах "Соты", "Юрьев день" (Киев), "Фонтан" (Одесса). В журнале "Арион", N1, 2003 - подборка переводов современных украинских поэтов. Автор цикла стихотворений, в которых разрабатывает приемы внедрения украинской просодии и лексики в русскую поэтическую речь.

Автохарактеристика:

Свои поэтические интенции я бы обозначила как объективированную лирику, настроенную в большей степени на информационные ноосферные потоки, чем на сугубо личные моменты.

Отсюда "персонажность" стихов, биологизм, установка на онтологические основания бытия.

Особая область интересов - отражение архаического сознания (миф, архетип) в современной массовой культуре.

Первая поэтическая публикация (в центральной печати) - "Юность", 1990

Поэтические публикации - в журналах "Арион", "Стрелец", "Постскриптум", "Крещатик", альманахе "Авторник". В антологиях - "Новые амазонки" (Москва, Московский рабочий, 1990) "Вольный город" (Одесса, Маяк, 1991), "Russian Women poets (Modern poetry in translation)" UCL, London, 2002

Книги стихов:
" Вижу свет" (Одесса, 1993), "Сигнальный огонь" (Москва, СПМ, 1994).

Основные прозаические публикации:
"Экспедиция" (повесть) журнал "Нева", 6, 2000
"Совсем другая сторона" (повесть) альманах "Сакральная фантастика", М., Мануфактура, 2000,
"Покрывало для Аваддона" (повесть) журнал "Волга" N 413, 2000,
"Курортная зона" (цикл рассказов) альманах "Предлог" 2000,
"Прощай, мой ангел" (повесть) журнал "Крещатик", 1, 2001

Книги прозы:
"Покрывало для Аваддона" (повести) - Москва, Текст, 2002
"Прощай, мой ангел" (повести) - Донецк, Сталкер, Москва, АСТ, 2002
"Волчья звезда" - Москва, Махаон, 2003
Повесть "Покрывало для Аваддона" вошла в шорт-лист премии Аполлона Григорьева-2000, Повесть "Курортная зона" и цикл стихов "Виноградное крыльцо" заняли призовые места на сетевом конкурсе "Тенета" - 2000
По результатам конкурса "Улов" цикл стихов опубликован в сборнике "Современная русская литература в Интернете" (осень-2000)
Литературно-критические статьи публиковались в "Литературной газете", "ExLibris", "Известиях", "Вопросах литературы" и др.

Тексты можно найти на сайтах "Арион", "Вавилон", "Литературная палуба" и др.

ВІЗИТНА КАРТКА

Козацкая Песня

1.
Плавником бьет рыбка,
смеется молодка...
То ль на море зыбка,
то ль на небе лодка.

Черным-черно ночью,
все небо в заплатках,
коники стрекочут;
не плачь, немовлятко.

Кто в зыбкой в колыбели,
есть пить не просит
того ангелы белые
на небо уносят

Сидят на подворье
за столами гости
черный ветер с моря
белит им кости

Роса их поит,
вьюнок выел очи
на Шляху Чумацком
их псы воют.

Плывет в небе зыбка,
мовчит черный камень,
в черном море рыбка
гребет плавниками,

Дым над хатой вьется,
ангел смеется
Когда козак Гонта
идет домой с Понта.

2.
Ходит Господь полем,
ходит косогором...
пластают волы в поле
плугом свет багряный,
присыпаны солью
господние раны.

Гудит тугая туга,
над высохшим лугом,
когда козак Гонта
идет домой с Понта.

Спят ноги в буераках,
руки кормят раков,
сердце в тумане,
башка на баштане.

Отворил облако,
да вышел на волю,
стоит Господь около,
на зоряном поле.

- Скажу тебе - Боже,
исчисливший числа,
нехай тростник мыслит,
а я бильш не можу.

Не дай о землю дольню
кровавить долони;
свет меня сжигает,
ветер меня гонит.

Ходит Господь полем,
ходит косогором.

- День добрий, - каже, - братику,
день добрий, коханий.
Присыпаны солью
господние раны.

- Не плачь, любий братику,
иди, гуляй раем,
у рукаве галактики,
левом, спиральном.

- Найдешь свои ноги
на звездном пороге,
руки - на тропинке,
люльку - у торбинке,

Бо, что бы ни казалы
оти богословы,
не выпити, братику,
моеи любови.

...Плыву в море мови,
свитка в изголовьи.
Плыву, машу крылами,
гребу плавниками.


Подлинная история Маруси Чурай

Когда на землю тьма спустилась, -
нехай щастит поганцу Грицю, -
сама, Маруся, отравилась
и повезли ее в больницу.
Бог знает, что тогда ей снилось,
той нераскаянной чернице,
когда над ней, являя милость,
склонились ангельские лица.
"Покинь больницу, дочь эфира,
забудь про вретище земное,
пускай летит, как голубь мира,
твой дух под белой простынею.
Примерь вот звездное монисто;
пусть будет смерть неначе воля,
воскресни в перелетном поле
элементалем золотистым!
Нехай внизу с кровавым спысом
гуляет времечко лихое...
Мир дольний заржавел и высох,
сухой осыпался трухою.
Смотри как в черном чернобылье
тугие трубы вострубили,
и, стонет небто недотрога
в лихих объятьях хулигана
та зализничая дорога,
бредя на Пивнич бездоганно,
Открой глаза свои, Маруся,
дитя невиданное, с нами
всплесни, как плещут дики гуси
великолепными крылами!"
Маруся спит, ей снится ветер
которому Маруся снится,
и всадник спрыгнет на рассвете
у обездоленной криницы,
и звезды соляного шляха
за ним летят, в прорехах мрака.
алей греха, чернее ночи,
вернее смерти неминучей
и конь подковками стрекочет
по скривленным днепровским кручам...
...Парит над Днипрельстаном туча,
Маруся открывает очи.

margalina@mtu-net.ru

Повна адреса статті : http://kiev.guelman.ru/people/galina/