|
Guelman.Ru GiF.Ru Гельман Арт-Азбука |
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
Народився 23.08.1974 на Луганщині. Закінчив Харківський педагогічний університет. Поет, прозаїк, есеїст, перекладач. Член Асоціації українських письменників.
Автор поетичних збірників: "Цитатник" (1995, Київ), "Генерал Юда" (1995, Київ), "Пепсі" (1998, Харків), "the very very best poems, psychodelic stories of fighting and other bullshit (вибрані поезії 1992-2000)" (2000, Донецьк), "Балади про війну і відбудову" (2001, Львів), "Історія культури початку століття", "Біґ-мак" (обидві - Київ, 2003). Перекладає з німецької, білоруської та російської мов. Власні тексти перекладались німецькою, англійською, польською, сербською, хорватською, литовською, білоруською, російською, вірменською мовами. Організатор культурно-мистецьких заходів: - Святкування сторіччя Михайля Семенка, (Харків, 1992); - Всеукраїнський фестиваль "Avangard-Fest" (1994 - 1997); - Спортивно-мистецька акція "Футбольний матч на Харківському міському цвинтарі N1" (1997); - Міжнародний фестиваль постмодерного мистецтва "Апокаліпсис почнеться звідси" (1999); - Публічна лекція "Культуру не відчистиш" (1999, за участю В.Є.Бондара); - Акція "Я - проти війни" (на підтримку збройного спротиву республіки Ічкерія) (2000); - Фестиваль "Інша культура" (2000); - Концерт "Шафалайф" (відкриття книгарні "Шафа") (2001, за участю "Мертвого півня"); - Міжнародний фестиваль "Поезія N1" (2001); - Рок-концерт біля приміщення Харківського обласного управління Служби безпеки України (2001); - Перформанс "trans\po\sition" (2002, Відень, спільно з друзями); - "Сталь і ніжність" (вечір комуністичної поезії) (2002); - Поетичний концерт "Маскульт" (Київ-Харків, 2003, спільно з Ю.Андруховичем, А.Бондаром та джазовим тріо Олесь\Тшаска\Олесь); - Акція "Хайль, Семенко!" (110 років М. Семенку) (2003); - Фотоакція "Біґ-мак" (2003, Відень, спільно з В. Гетьманом); - Серія літературних вечорів в Харківському літературному музеї (1993 - 2002), рок-концерти, виставки, концерти класичної, духовної та нетрадиційної музики, вуличні акції, видавничі проекти. Академік Бу-Ба-Бу.
|
|
 |
|
|
|
|
||
|
|
||
