|
Guelman.Ru GiF.Ru Гельман Арт-Азбука |
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
Родился 23.08.1974 в Луганской области (Украина). Окончил Харьковский педагогический университет. Поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Член Ассоциации украинских писателей.
Автор поэтических сборников: "Цитатник" (1995, Киев), "Генерал Иуда" (1995, Киев), "Пепси" (1998, Харьков), "the very very best poems, psychodelic stories of fighting and other bullshit (избранные поэзии 1992-2000)" (2000, Донецк), "Баллады о войне и восстановлении" (2001, Львов), "История культуры начала века", "Биг-Мак" (обе - Киев, 2003). Переводит с немецкого, белорусского и русского языков. Тексты переводились на немецкий, английский, польский, сербский, хорватский, литовский, белорусский, русский, армянский языки. Организатор культурно-художественных акций: - Всеукраинский поэтический фестиваль "Avangard-Fest" (1994 - 1997); - Спортивно-художественная акция "Футбольный матч на Харьковском городском кладбище N1" (1997); - Международный фестиваль постмодерного искусства "Апокалипсис начнется отсюда" (1999); - Публичная лекция "Культуру не отчистишь" (1999); - Акция "Я - против войны" (в поддержку вооруженного сопротивления республики Ичкерия) (2000); - Фестиваль "Другая культура" (2000); - Концерт "Шафалайф" (открытие книжного магазина "Шафа") (2001, при участии рок-группы "Мертвий півень"); - Международный фестиваль "Поезия N1" (2001); - Рок-концерт возле здания Харьковского областного управления Службы безопасности Украины (2001); - Перформанс "trans\po\sition" (2002, Вена, совместно с друзьями); - "Сталь и нежность" (вечер коммунистической поэзии) (2002); - Поэтический концерт "Маскульт" (Киев-Харьков, 2003, совместно с Ю.Андруховичем, А.Бондарем и джазовым трио Олесь\Тшаска\Олесь); - Акция "Хайль, Семенко!" (110 лет М. Семенку) (2003); - Фотоакция "Биг-мак" (2003, Вена, совместно с В. Гетьманом); - Серия литературных вечеров в Харьковском литературном музее (1993 - 2002), рок-концерты, выставки, концерты классической, духовной и нетрадиционной музыки, уличные акции, издательские проекты. Академик Бу-Ба-Бу.
|
|
 |
|
|
|
|
||
|
|
||
